this javascript gives you an iframe-type floating layer.

01 <style type="text/css">
02     #thingy {
03         width: 300px;
04         height: 250px;
05         overflow: auto;
06         padding-left: 5px;
07         padding-right: 3px;
08         background: white;
09     }
10     #sizer {
11         position: absolute;
12         top: -100px;
13         display: none;
14     }
15     .divtext {
16         font: 200 14px helvetica,arial,verdana,sans-serif;
17     }
18 </style>
19 <script type="text/javascript"> 
20     function getElement(id)
21     {
22         return document.getElementById ? document.getElementById(id) :
23         document.all ? document.all(id) : null;
24     }
25     function get_lineheight(id)
26     {
27         var el = getElement(id);
28         if(el && typeof el.offsetHeight != 'undefined')
29             return el.offsetHeight;
30     }
31     function setScrollDIVht(id)
32     {
33         var lineheight = get_lineheight('sizer');
34         var el = getElement(id);
35         var elHt = el.offsetHeight;
36         if(el && el.style)
37             el.style.height = String(elHt + (lineheight - (elHt%lineheight)) + 'px');
38     }
39 </script> 
40 <span id="sizer" class="divtext"><br /></span> <!-- use <br /> to sample line height -->
41 <div id="thingy" class="divtext"> <!-- assign text class to both elements -->    
42     <script type="text/javascript"> 
43             for (i=0;i<400;i++) document.write('blah '); //filler
44     </script>
45 </div>
46 <script type="text/javascript">
47      setScrollDIVht('thingy');
48 </script>
49 <form style="margin-top:10px;">text-size:
50     <select 
51         onchange="x=options[selectedIndex].value; 
52         getElement('sizer').style.fontSize=getElement('thingy').style.fontSize=x; 
53         setScrollDIVht('thingy')">
54          <option value="11px">11px</option>
55          <option value="13px">13px</option>
56          <option value="14px" selected="selected">14px</option>
57          <option value="16px">16px</option>
58          <option value="22px">22px</option>
59          <option value="32px">32px</option>
60     </select>
61 </form>